Too Expensive

I'd buy this if it was cheaper, but it's not worth $60 to be able to see previews of source files. If you could offer a license for $5, I'd buy it.

The source preview handler is part of SmartFTP and is not sold as a stand-alone product. SmartFTP offers an extensive list of features:
https://www.smartftp.com/client/editions