Wrong icon during SFTP over SSH connection

When I connect to an SFTP over SSH host the "disconnect icon" does not appear. Instead I still see the reconnect icon which does not make sense at all. With a simple FTP connection it works as it probabably should. Not connected "reconnect icon", connected "disconnect icon". I think this is a bug.

Bug confirmed.