bug adding dirs from queue source

when selecting destination for dirs in queue source (and trasferring them from queue source to global queue) the last '/' symbol is transformed in '' making the transfer throw an error
i'm using latest dev build, and the specifications are in my other posts (am not at home and can't see the current config)
thanks