Problemas para bajar archivos cuyos nombres tienen acentos

Hola gente,
estoy teniendo que bajar unas carpetas gigantes con miles de imágenes.
 
El trabajo entra al Transfer Queue y comienza a bajar todo, pero aquellos archivos cuyos nombres contienen letras con acentos "á é í ó ú ü ñ" quedan en la cola haciendo Retry para siempre.
 
Este es el file log de un archivo, por ejemplo, "casa aristóbulo.jpg".
 
[11:30:20] Operation Begin
[11:30:20] CWD /public_html/images/sabrina
[11:30:20] 250 OK. Current directory is /public_html/images/sabrina
[11:30:20] PWD
[11:30:21] 257 "/public_html/images/sabrina" is your current location
[11:30:21] MLST casa aristóbulo.jpg
[11:30:22] 550 Can't check for file existence
[11:30:22] PASV
[11:30:22] 227 Entering Passive Mode (72,249,31,158,77,68)
[11:30:22] Opening data connection to 72.249.31.158 Port: 19780
[11:30:22] RETR casa aristóbulo.jpg
[11:30:23] 550 Can't open casa aristóbulo.jpg: No such file or directory
[11:30:23] MLST casa aristóbulo.jpg
[11:30:23] 550 Can't check for file existence
[11:30:23] Transfer failed.
[11:30:23] Operation End
 
Alguna idea de cómo puedo solucionar esto?

duplicate