Jump to content


Photo

Dutch Translator WANTED!


  • Please log in to reply
8 replies to this topic

#1 mb

mb

    Developer

  • Administrators
  • 11527 posts
  • Gender:
    Male
  • Location:
    Worldwide

Posted 20 November 2003 - 11:38 PM

We're looking for someone who is interested to take over the dutch localization project.

Please send your application to:

localization atttt smartftp.com

Thank you.
-Mat
SmartFTP.com

#2 Jo

Jo
  • Members
  • 22 posts
  • Location:
    Belgium Kerksken

Posted 04 January 2004 - 12:31 AM

Leuk dat er blijkbaar een vertaler gevonden is. Maar blijkbaar is dit al zo sinds 5 december. Een berichtje in het forum ware handig geweest.
En meer uitgebreidde uitleg in het Nederlands zou ook handig zijn.

#3 EML

EML
  • Members
  • 2 posts
  • Location:
    Belgium

Posted 17 May 2006 - 01:20 PM

We're looking for someone who is interested to take over the dutch localization project.
Please send your application to:
localization atttt smartftp.com
Thank you.
-Mat
SmartFTP.com



We're looking for someone who is interested to take over the dutch localization project.
Please send your application to:
localization atttt smartftp.com
Thank you.
-Mat
SmartFTP.com



Is this still actual ???

#4 Aokromes

Aokromes

    Entity From Outer Space

  • Root Admin
  • 1519 posts
  • Gender:
    Male
  • Location:
    Vitoria-Gasteiz Beyond Stargate Network ;)

Posted 18 May 2006 - 06:18 PM

Hi, yes, a Dutch translator is not avariable atm.

#5 EML

EML
  • Members
  • 2 posts
  • Location:
    Belgium

Posted 19 May 2006 - 09:36 AM

Hi, yes, a Dutch translator is not avariable atm.


Let me know what you expect and how I could be of assistance to you. It might be easier to communicate through normal mail ( Triple-C@skynet.be ) or SkyPe: send message to: ericml.
Looking forward to your soonest reply.
Best Regards.

#6 Aokromes

Aokromes

    Entity From Outer Space

  • Root Admin
  • 1519 posts
  • Gender:
    Male
  • Location:
    Vitoria-Gasteiz Beyond Stargate Network ;)

Posted 20 May 2006 - 04:55 PM

..

#7 witchdoctor

witchdoctor
  • Members
  • 1 posts
  • Location:
    The Netherlands

Posted 03 July 2006 - 07:19 AM

Hi, if you use windows messenger/msn messenger add mb at smartftp.com to your buddy list and speak with him.


Hi... The dutch translation project? Is this still running and when can we expect a translation ?
If not, what's required to translate?

Regards,

Roland

#8 rashidi

rashidi
  • Members
  • 1 posts

Posted 29 October 2006 - 04:32 PM

We're looking for someone who is interested to take over the dutch localization project.
Please send your application to:
localization atttt smartftp.com
Thank you.
-Mat
SmartFTP.com


I would like to take over the translation project. i have studied on a international school in holland were they mostly/only talk engilsh. So i hav a good english translation experience. You can e-mail me on rashidithebest@hotmail.com.

Rashidi Landbrug

#9 mb

mb

    Developer

  • Administrators
  • 11527 posts
  • Gender:
    Male
  • Location:
    Worldwide

Posted 14 August 2008 - 05:09 PM

Hello ..

We are still looking for somebody to take over the Dutch translation project. Please contact us if you are interested.

We are offering free licenses for all our products.

Regards,
Mat




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users